1 00:01:35,240 --> 00:01:38,480 Πάει πολύς καιρός από τότε που το υποσχέθηκα εσύ που θα την πήγαινα στη Βουδαπέστη 2 00:01:38,480 --> 00:01:39,480 τα γενέθλιά της. 3 00:01:39,500 --> 00:01:42,160 Δεν μπορώ καν να σκεφτώ να επιστρέψω η τελευταία στιγμή, συγγνώμη. 4 00:01:43,060 --> 00:01:48,020 Έχω ήδη αγοράσει τα εισιτήρια, έκλεισα τα ξενοδοχείο, είπε στους γονείς μου να έρθουν το βράδυ 5 00:01:48,020 --> 00:01:49,220 να κρατήσει τον Παολίνο. 6 00:01:49,740 --> 00:01:53,440 Τα ήξερα όλα την περασμένη εβδομάδα, τώρα δεν τα ξέρω καταλάβετε αυτή την πεισματική στάση 7 00:01:53,440 --> 00:01:54,158 προς εμένα. 8 00:01:54,160 --> 00:01:58,160 Απλώς δεν αντέχω την ιδέα να πάω έξω μαζί της για το Σαββατοκύριακο. 9 00:01:59,370 --> 00:02:02,670 Ω Μαρτίνα, ξέρεις ότι δεν νιώθω οτιδήποτε για την Τιζιάνα πια και ότι αν 10 00:02:02,670 --> 00:02:04,490 Είμαι ακόμα μαζί της, είναι μόνο για τον γιο μου. 11 00:02:04,810 --> 00:02:05,789 Φύγε. 12 00:02:05,790 --> 00:02:06,790 Παολίνο, λυπάμαι. 13 00:02:07,290 --> 00:02:10,789 Η αλήθεια είναι ότι ακόμα σας αγαπώ μάνα και γι' αυτό δεν φεύγω 14 00:02:11,890 --> 00:02:14,670 Ξέρετε ποιο είναι το πρόβλημα, συγγνώμη αν να σου πω. 15 00:02:15,030 --> 00:02:18,470 Είναι ότι ο Tettuzza είναι Ρουμάνος και μάλιστα εάν έχετε ζήσει στην Ιταλία για δύο χρόνια 16 00:02:18,470 --> 00:02:21,070 ακόμα δεν καταλαβαίνεις πώς τα πράγματα δουλειά στη χώρα μας. 17 00:02:21,710 --> 00:02:25,910 Εδώ στην Ιταλία, σε όλες τις περιπτώσεις χωρισμός, τα παιδιά είναι πάντα 18 00:02:25,910 --> 00:02:26,910 στις μητέρες. 19 00:02:26,990 --> 00:02:30,030 Και ο Paolino είναι ακόμα πολύ μικρός για να μεγαλώσει χωρίς την παρουσία μου. 20 00:02:30,550 --> 00:02:34,230 Είσαι πολύ καλός στο να μιλάς τελικά έχεις πάντα δίκιο. 21 00:02:35,230 --> 00:02:37,970 Έλα Μαρτίνα, προσπάθησε να είσαι λίγο κατανόηση. 22 00:02:38,590 --> 00:02:42,850 Άλλωστε τι αλλάζει ο ύπνος σε α δωμάτιο ξενοδοχείου παρά στην κρεβατοκάμαρα του 23 00:02:42,850 --> 00:02:43,850 το σπίτι; 24 00:02:44,070 --> 00:02:47,110 Ξέρεις ότι με τη γυναίκα μου δεν είμαι πια έχουν οποιαδήποτε σεξουαλική σχέση. 25 00:02:51,950 --> 00:02:56,470 Το κείμενο με τον Τιζιάνο τελείωσε από τη δική μας γιος γεννήθηκε, γιατί έχει σταματήσει 26 00:02:56,470 --> 00:02:58,410 να είσαι γυναίκα για να γίνεις μητέρα. 27 00:02:59,230 --> 00:03:02,430 Ο Ζάλα ήταν ένας μικρός άγιος που ήταν σκανδαλίζοντας τον εαυτό της μπροστά στο 28 00:03:02,910 --> 00:03:08,530 Τώρα, φανταστείτε, μπορώ μόνο να μιλήσω biberon, pappine, minestrine, pannolini, 29 00:03:08,570 --> 00:03:13,530 παραμελώντας το γεγονός ότι ένας απαιτητικός άνθρωπος όπως εγώ χρειάζεται χίλιες προσοχές 30 00:03:13,530 --> 00:03:14,550 να μπορεί να είναι πιστός. 31 00:03:14,990 --> 00:03:18,950 Για μένα, σκέφτομαι να σε γνωρίζω καλά, δεν χρειαζόταν να μιλήσουμε γι' αυτό. 32 00:03:20,630 --> 00:03:25,380 Μαρτίνα. Σε ερωτεύτηκα γιατί είσαι έξυπνος, αμερόληπτος, 33 00:03:25,560 --> 00:03:29,500 παραβατική γυναίκα. Ξέρεις πώς να κρατήστε τη μονοτονία μακριά από το 34 00:03:29,500 --> 00:03:30,500 σχέση. 35 00:03:30,680 --> 00:03:35,560 Μαζί σου, η Λένα είναι μια συνεχής ανακάλυψη και με κάνεις να νιώσω μοναδικά συναισθήματα. 36 00:03:36,100 --> 00:03:39,300 Όταν μιλάς έτσι, γιατί είσαι με ρωτάς κάτι; 37 00:03:40,400 --> 00:03:45,260 Το μόνο που σου ζητώ είναι να φορέσεις εσώρουχα και το κολιέ που σου έδωσα 38 00:03:45,260 --> 00:03:45,859 άλλη μέρα. 39 00:03:45,860 --> 00:03:46,980 Τα υπόλοιπα θα τα εξηγήσω αργότερα. 40 00:03:47,620 --> 00:03:48,620 Εντάξει; 41 00:03:48,780 --> 00:03:50,500 Τα λέμε στις 9 στο συνηθισμένο μέρος. 42 00:03:51,100 --> 00:03:53,720 Έχω επίσης μια μικρή έκπληξη που θα να σε κάνει πολύ χαρούμενο. 43 00:03:54,320 --> 00:03:57,340 Τώρα πρέπει να μου το πεις, γιατί εσύ ξέρω ότι είμαι περίεργος. 44 00:03:57,780 --> 00:04:00,680 Ναι, ναι, το ξέρω, αλλά θα το μάθετε αργότερα, εντάξει; 45 00:04:01,380 --> 00:04:03,560 Καλά. Έλα τώρα δεν μπορώ, έχω κι εγώ πολλά να κάνουμε. 46 00:04:04,140 --> 00:04:06,520 Καλά. Τα λέμε αργότερα, εντάξει; 47 00:04:07,000 --> 00:04:08,000 Καλά. 48 00:04:08,900 --> 00:04:09,900 Ένα φιλί. 49 00:04:10,020 --> 00:04:11,260 Αντίο. Αντίο. 50 00:04:47,340 --> 00:04:48,660 Ω, ήμουν ήδη έτοιμος να τηλεφωνήσω στο πυροσβέστες. 51 00:04:48,920 --> 00:04:51,180 Αλλά πόσος χρόνος χρειάζεται για να απαντηθεί το τηλέφωνο; 52 00:04:51,960 --> 00:04:55,420 Άκου, Λορένα, μην το σπάσεις. Είναι όλο όλη μέρα, ο αγώνας μεταξύ του Paolino που 53 00:04:55,420 --> 00:04:56,440 κλαίει και η Βάννη που τραβάει. 54 00:04:56,840 --> 00:05:00,540 Κατάφερα να την αποκοιμίσει δέκα πριν από λεπτά και τώρα ο ήχος του 55 00:05:00,540 --> 00:05:01,900 την έχει ξυπνήσει. Τι θέλετε; 56 00:05:02,200 --> 00:05:04,320 Θα μπορούσατε επίσης να είστε λίγο περισσότερο πεισματάρα, ε; 57 00:05:05,020 --> 00:05:08,020 Ήθελα μόνο να σου το πω απόψε Θα αργήσω γιατί θα πάω για φαγητό 58 00:05:08,020 --> 00:05:09,240 με τους πράκτορες στην Πέργκολα. 59 00:05:09,500 --> 00:05:13,060 Αύριο το πρωί φεύγουμε νωρίς και εγώ θέλω να πάνε όλα καλά στην επιστροφή μου 60 00:05:13,060 --> 00:05:14,840 και να μην έχουμε πολλούς χαζομάρες, πήρε αυτό; 61 00:05:15,820 --> 00:05:19,060 Όλη μέρα στη διάθεσή σου και είσαι πάντα στη σκηνή. 62 00:05:19,420 --> 00:05:22,520 Ακούστε, θα μπορούσατε επίσης να το θυμηθείτε υπάρχει μια οικογένεια στο σπίτι. 63 00:05:26,740 --> 00:05:33,680 Ξέρεις τι κάνει η μαμά; 64 00:05:39,020 --> 00:05:41,400 Σου δίνει γάλα που σου αρέσει πολύ. 65 00:06:01,680 --> 00:06:03,040 Γεια σου γλυκιά μου! 66 00:06:04,220 --> 00:06:05,720 Γεια σου γλυκιά μου, είσαι όμορφη! 67 00:06:06,580 --> 00:06:08,780 Σας ευχαριστώ! Το δώρο μου; 68 00:06:09,140 --> 00:06:10,160 Ω, καλώς ήρθες! 69 00:06:11,420 --> 00:06:12,420 Εδώ είναι το τέταρτο δώρο. 70 00:06:29,990 --> 00:06:31,390 Εντάξει. 71 00:06:58,600 --> 00:07:00,520 Buonasera, ristorante La Pergola; 72 00:07:01,320 --> 00:07:05,280 Salve, sono Tiziana Gregori. Volevo sapere se mio marito è lì. 73 00:07:07,000 --> 00:07:11,900 Μη γ 'è. Εντάξει, la ringrazio. Μόλτο γενέθλιος. Arrivederci. Arrivederci. 74 00:07:13,780 --> 00:07:15,320 Pofio della mignotta. 75 00:07:59,060 --> 00:08:01,860 Καλά. Καλά. 76 00:08:43,839 --> 00:08:44,839 Χρόνια πολλά. 77 00:08:45,760 --> 00:08:48,500 Τα χρόνια περνούν, αλλά εσύ είσαι πάντα περισσότερος όμορφη. 78 00:08:49,340 --> 00:08:53,860 Άκου, Λορέντζο, μη με παίρνεις, αλλιώς θα ξυπνήσω στην παμπ. τηλεφώνησα στο 79 00:08:53,860 --> 00:08:55,060 αστυνομία, μου είπαν ότι δεν ήσουν εκεί. 80 00:08:55,660 --> 00:08:56,660 Κάλεσες την αστυνομία; 81 00:08:57,760 --> 00:09:00,940 Αλλά στην πραγματικότητα, γιατί τότε επιτέλους τη στιγμή που άλλαξα γνώμη, πήρα το 82 00:09:00,940 --> 00:09:02,380 να φας λίγο ψάρι, ξέρεις; 83 00:09:02,720 --> 00:09:04,620 Α, ναι, και πόσοι ήσασταν; 84 00:09:05,380 --> 00:09:06,380 Επτά, γιατί; 85 00:09:06,520 --> 00:09:07,520 Κάνε μου τον λογαριασμό. 86 00:09:08,620 --> 00:09:11,340 Όμως, Tiziana, το ξέρεις πολύ καλά ότι μέσα τα εστιατόρια του Olpe στα οποία πληρώνετε 87 00:09:11,340 --> 00:09:12,780 μαύρο. Τι θέλεις να σου δείξω; 88 00:09:13,000 --> 00:09:13,819 Ερχομαι. 89 00:09:13,820 --> 00:09:16,260 Άκου, Λορέντζο, τα βαρέθηκα αυτά ψέματα, ξέρεις; 90 00:09:16,640 --> 00:09:17,640 Κουρασμένος. 91 00:09:18,880 --> 00:09:20,720 Εντάξει, κοίτα, καλύτερα να πάω και κάνε ένα ντους. 92 00:09:21,260 --> 00:09:23,840 Αύριο το πρωί φεύγουμε νωρίς και εγώ μη νομίζεις ότι είναι τυχαίο να καταστρέψεις 93 00:09:23,840 --> 00:09:25,260 τα πάντα για ένα bisquerata, εντάξει; 94 00:09:26,260 --> 00:09:27,260 Ερχομαι. 95 00:10:12,000 --> 00:10:16,560 Σιέρα, αυτός ο ανόητος Ντι Λορέντζο σκέφτεται ότι είμαι πάντα στη διάθεσή του. 96 00:10:17,100 --> 00:10:19,080 Ακόμα δεν έχεις καταφέρει να απαλλαγείς αυτόν; 97 00:10:19,480 --> 00:10:22,840 Προσπαθώ εδώ και ένα χρόνο, αλλά εκείνος δεν θέλει να αφήσει τη γυναίκα του. 98 00:10:23,120 --> 00:10:24,740 Εντάξει, τα λεφτά είναι σωστά. 99 00:10:25,100 --> 00:10:28,000 Σε παρακαλώ, μην συμπεριφέρεσαι σαν κακός πελάτη μου. 100 00:10:28,440 --> 00:10:29,440 Καλά. 101 00:13:17,840 --> 00:13:18,840 Ακολούθησέ με 102 00:13:55,530 --> 00:13:56,530 για να κάνεις. 103 00:32:46,540 --> 00:32:47,540 Ω. 104 00:35:13,450 --> 00:35:14,450 Ουφ. 105 00:37:38,810 --> 00:37:39,810 Σας παρακαλώ, κυρία. 106 00:37:45,170 --> 00:37:46,590 Ω, Θεέ μου. 107 00:37:48,350 --> 00:37:51,350 Δεν θέλω να ξέρω πώς να περπατήσω για στο τουλάχιστον μια εβδομάδα. 108 00:37:52,690 --> 00:37:53,690 έχω καταστραφεί. 109 00:37:54,490 --> 00:37:55,590 Τι λέτε; 110 00:37:57,330 --> 00:38:00,690 Αλλά έκανες καλά που διάλεξες τον Βούδα το ταξίδι μας, έτσι δεν είναι; 111 00:38:01,190 --> 00:38:02,870 Δεν περίμενα να είναι τόσο όμορφο. 112 00:38:04,630 --> 00:38:05,630 Ναι, είναι αλήθεια. 113 00:38:06,230 --> 00:38:10,710 anche se ho visto che hai apprezzato molto le ragazze ungheresi. Ανά στράδα 114 00:38:10,710 --> 00:38:14,010 πέντε λεπτά που γύρισες, φάνηκες εκεί «εξορκιστής. 115 00:38:15,130 --> 00:38:18,210 Tiziana, αλλά είναι δυνατόν να μην το κάνεις μπορείς ποτέ να εγκαταλείψεις το δικό σου 116 00:38:18,210 --> 00:38:21,930 σκάβει; Ή γίνεσαι αληθινός εμμονή με τη ζήλια σου; 117 00:38:22,690 --> 00:38:27,810 Ευτυχώς παντρεύτηκες κάποιον πιστό άτομο σαν εμένα, αλλιώς πώς 118 00:38:27,810 --> 00:38:30,210 εσύ στη Ρώμη θα ήσουν, ας πούμε, βιδωμένος. 119 00:38:30,640 --> 00:38:35,240 Κοίτα, μην μου κάνεις σαν αγγελούδι, όμως παρακαλώ, γιατί ξέρω ότι εγώ 120 00:38:35,240 --> 00:38:36,240 κρύψτε κάτι. 121 00:38:36,400 --> 00:38:41,240 Και να θυμάστε ότι αν το παρατηρήσω, κάντε το ετοιμάστε τις βαλίτσες σας και φύγετε. 122 00:38:41,880 --> 00:38:45,280 Εντάξει, καλύτερα να αλλάξεις θέμα. 123 00:38:46,680 --> 00:38:51,540 Κοίτα, τι γνώμη έχεις για ένα όμορφο μικρή σκηνή σε ένα εστιατόριο 124 00:38:51,680 --> 00:38:53,960 Είμαι περίεργος να δοκιμάσω την κουζίνα ουγγρικός. 125 00:38:54,320 --> 00:38:55,420 Ουγγρική κουζίνα; 126 00:38:55,780 --> 00:38:58,200 Έχουμε εδώ εκτός από γκούλας τι τρώνε; 127 00:38:58,440 --> 00:39:00,140 Στο πλάι λέγεται γκούλας. 128 00:39:00,490 --> 00:39:01,990 Και μετά δεν ξέρω τυπικά πιάτα. 129 00:39:02,350 --> 00:39:08,530 Αλλά είμαι σίγουρος ότι όλα θα γίνουν καλύτερα από τα ζυμαρικά και την ντομάτα σας. 130 00:39:09,670 --> 00:39:12,110 Αχ, τι βλάκας είσαι. 131 00:39:12,830 --> 00:39:14,550 Άκου, φώναξε τους γονείς σου. 132 00:39:14,830 --> 00:39:16,430 Επιτρέψτε μου να ακούσω πώς τα πάει ο Παολίνο. 133 00:39:16,830 --> 00:39:17,830 Εντάξει. 134 00:39:20,650 --> 00:39:21,650 Γεια. 135 00:39:28,350 --> 00:39:29,350 Γεια, μπαμπά. 136 00:39:29,840 --> 00:39:30,840 Τι κάνετε; 137 00:39:30,860 --> 00:39:32,660 Άκου, ήθελα να μάθω για τον Παολίνο. 138 00:39:32,980 --> 00:39:34,900 Είναι καλά, κοιμάται σαν άγγελος. 139 00:39:35,780 --> 00:39:36,980 Κάνατε καλό ταξίδι; 140 00:39:37,620 --> 00:39:38,620 Α, υπέροχο! 141 00:39:38,800 --> 00:39:42,560 Κάναμε μια περιήγηση στην πόλη και απλά μπήκε σε ένα ξενοδοχείο. 142 00:39:43,240 --> 00:39:46,640 Τώρα θα ξεκουραστούμε λίγο και μετά απόψε θα έχουμε δείπνο σε ένα τυπικό 143 00:39:46,640 --> 00:39:49,440 τόπος. Μπορείς να με περάσεις Έλενα, σε παρακαλώ; 144 00:39:50,120 --> 00:39:51,420 Πήγε να κάνει τα ψώνια. 145 00:39:51,900 --> 00:39:53,660 Θα σε πάρω τηλέφωνο όταν επιστρέψει. 146 00:39:54,320 --> 00:40:00,320 Όχι, μην ανησυχείς, οι κλήσεις στο εξωτερικό κοστίζουν πάρα πολύ. Απλώς θυμηθείτε να φτιάξετε Paolino 147 00:40:00,320 --> 00:40:02,780 τρώμε στην ώρα τους και όχι για να ζεσταίνουμε την πατάτα πάρα πολύ. 148 00:40:03,140 --> 00:40:05,880 Μην ανησυχείς, το ξέρεις αυτό η μητέρα μου δεν του αρέσουν αυτά τα πράγματα. 149 00:40:06,920 --> 00:40:10,360 Θέλεις να σε πάρω στο αεροδρόμιο αύριο το απόγευμα; 150 00:40:11,000 --> 00:40:14,900 Όχι, όχι, μην ανησυχείς, θα πάρουμε ταξί και θα πάμε σπίτι αμέσως. 151 00:40:15,420 --> 00:40:17,460 Εντάξει, τα λέμε αύριο. 152 00:40:18,240 --> 00:40:21,320 Α, πρόσεχε, πρόσεχε με τον Βούδα γιατί είναι γεμάτος τζίνγκερ. 153 00:40:22,120 --> 00:40:23,120 Ναι, μην ανησυχείς. 154 00:40:23,720 --> 00:40:24,698 Ένα μεγάλο φιλί. 155 00:40:24,700 --> 00:40:27,140 Πες με αντίο, Παουλίνο. Αντίο. 156 00:40:27,540 --> 00:40:28,540 Αντίο, αντίο. 157 00:41:49,430 --> 00:41:50,890 Ω, αυτή η γέφυρα είναι πολύ ωραία. 158 00:41:52,350 --> 00:41:54,950 Και εδώ, η σκηνή, πρέπει να πω, δεν ήταν καθόλου άσχημα. 159 00:41:55,330 --> 00:41:58,090 Και ακόμη και το ευχαριστιακό κρασί το έκανε ομορφιά πιο όμορφη. 160 00:41:58,450 --> 00:42:00,650 Αυτό είναι το δεύτερο μπουκάλι Cici Scola. 161 00:42:01,110 --> 00:42:02,190 Σταμάτα, Λορέντζο, σε παρακαλώ. 162 00:42:02,510 --> 00:42:03,510 Είμαι ήδη νευριασμένος. 163 00:42:03,950 --> 00:42:05,370 Τι συμβαίνει, Τιζιάνα; Είσαι νευρικός; 164 00:42:06,290 --> 00:42:08,410 Μια χαρά αναφέρομαι σε σένα. 165 00:42:08,690 --> 00:42:12,050 Δεν ξέρω σε τι αναφέρεσαι. Ι δεν σε καταλαβαίνω πια. Μέχρι 166 00:42:12,050 --> 00:42:13,170 πρόσφατα, όλα ήταν τέλεια. 167 00:42:13,570 --> 00:42:16,390 Και τώρα, ξαφνικά, είστε όλοι μέσα μια ζαλάδα χωρίς λόγο. 168 00:42:18,190 --> 00:42:22,370 Όταν μπαίνεις μέσα, το μόνο που κάνεις είναι να κοιτάς αυτές οι δύο πόρνες εδώ πίσω μας, παρακαλώ. 169 00:42:22,790 --> 00:42:24,450 Α, καταλαβαίνω. 170 00:42:25,030 --> 00:42:26,370 Και θα βλεπόμαστε με ζήλια. 171 00:42:27,410 --> 00:42:30,550 Το ξέρω, σας το έχω ήδη εξηγήσει πολλές φορές. Δεν κοιτάζω κανέναν. 172 00:42:31,130 --> 00:42:33,610 Ξέρεις ότι τα μάτια μου είναι μόνο για σένα. 173 00:42:34,010 --> 00:42:35,190 Lorenzo, σταμάτα, σε παρακαλώ. 174 00:42:35,850 --> 00:42:38,030 Ξέρεις τι θα κάνω; Πάω να έχω μια ωραία βόλτα. 175 00:42:38,310 --> 00:42:39,310 Θα σε δω στο ξενοδοχείο. 176 00:42:39,350 --> 00:42:41,130 Σώπα, για όνομα του Θεού. Έλα μέσα. 177 00:42:41,650 --> 00:42:42,770 Ας μην κάνουμε φασαρία. 178 00:42:48,590 --> 00:42:49,590 Αλλά σκεφτείτε το 179 00:43:26,819 --> 00:43:31,240 Ένα ουίσκι, παρακαλώ. 180 00:43:44,850 --> 00:43:46,050 Μιλάτε αγγλικά; 181 00:43:46,410 --> 00:43:47,410 Όχι. 182 00:43:47,610 --> 00:43:48,850 Ισπανία; Ιταλικά; 183 00:43:49,250 --> 00:43:50,570 Είμαι Ιταλός, από τη Ρώμη. 184 00:43:51,130 --> 00:43:53,190 Αχ, η Ρώμη είναι όμορφη. 185 00:43:54,190 --> 00:43:57,230 Ξέρω μόνο λίγο από την Ιταλία. 186 00:43:58,850 --> 00:44:01,950 Perlusconi, Bunga Bunga, Μαφία, Σπαγγέτι. 187 00:44:02,510 --> 00:44:05,770 Ναι, αλλά η Ιταλία δεν είναι μόνο αυτό. Παρακαλώ, άλλο ουίσκι. 188 00:44:07,150 --> 00:44:08,550 Φτιάξε μου ένα ουίσκι. 189 00:44:55,779 --> 00:44:58,460 Σας ευχαριστώ. 190 00:45:12,010 --> 00:45:17,930 ......... 191 00:45:17,930 --> 00:45:20,210 ... ... 192 00:45:53,320 --> 00:45:56,140 Δεν θυμάμαι, δεν θυμάμαι. 193 00:45:57,520 --> 00:45:59,520 Ευχαριστώ, ευχαριστώ, ευχαριστώ. 194 00:47:13,790 --> 00:47:15,710 Ας πιούμε και θα πιούμε ένα ποτήρι. 195 00:47:16,550 --> 00:47:17,990 Ναι, αλλά θα έπρεπε να είμαι καλός. 196 00:47:19,430 --> 00:47:21,790 Θα πρέπει να με συνοδεύσουν στο ξενοδοχείο. 197 00:47:42,439 --> 00:47:47,840 Ο άντρας μου θα με σκοτώσει απόψε 198 00:48:16,500 --> 00:48:17,500 Περίμενε, 199 00:48:18,180 --> 00:48:19,660 Ζήτησα τον λογαριασμό, όχι το κουτί. 200 00:48:23,080 --> 00:48:24,080 Αχ, 201 00:48:24,820 --> 00:48:28,900 είδατε ότι οι Sungherese επινόησαν τον εαυτό του; Ο λογαριασμός μπήκε στο κουτί. 202 00:48:29,370 --> 00:48:35,530 Σας ευχαριστώ πολύ. 203 00:49:08,200 --> 00:49:09,200 Είμαι τόσο θυμωμένος! 204 00:49:12,020 --> 00:49:13,840 Πάω στο μπάνιο, παρακαλώ! 205 00:50:16,810 --> 00:50:17,810 Δεν μου αρέσει αυτό το πράγμα. 206 00:50:18,710 --> 00:50:21,710 Δεν το θέλω, με αηδιάζει! 207 00:51:01,279 --> 00:51:02,440 Εσθήρ. Θα το πω στα Φιλιππινέζικα. 208 00:52:50,200 --> 00:52:53,000 Ω. Ω. 209 00:53:38,280 --> 00:53:39,420 Αυτό είναι τρελό. 210 00:54:09,819 --> 00:54:11,920 Ω, φίλε. 211 00:55:42,200 --> 00:55:43,600 Αχ. 212 00:56:20,899 --> 00:56:24,620 σε αγαπώ. 213 00:56:55,140 --> 00:56:57,940 Σας ευχαριστώ. 214 00:57:18,040 --> 00:57:20,840 εμμμ 215 00:57:45,100 --> 00:57:46,580 Δεν ξέρω. 216 00:58:28,650 --> 00:58:29,650 Καλά. 217 00:59:05,130 --> 00:59:06,130 Σας ευχαριστώ. 218 00:59:47,930 --> 00:59:50,730 Σας ευχαριστώ. 219 01:00:16,900 --> 01:00:18,160 Γεια σου μπαμπά, κοιμάσαι; 220 01:00:18,720 --> 01:00:20,160 Όχι, έβλεπα τηλεόραση. 221 01:00:21,080 --> 01:00:23,540 Γιατί με καλείς αυτή την ώρα; Έκανε γίνεται κάτι; 222 01:00:24,040 --> 01:00:25,160 Είναι η μαμά σου μαζί σου; 223 01:00:25,940 --> 01:00:29,040 Όχι, είναι στην κρεβατοκάμαρα με τον Παολίνο. Ι νομίζεις ότι κοιμάται. 224 01:00:29,460 --> 01:00:30,460 Τι συνέβη; 225 01:00:31,400 --> 01:00:33,780 Τίποτα, τσακώθηκε με την Τιζιάνα. 226 01:00:34,000 --> 01:00:36,240 Αλλά μην πεις τίποτα στη μαμά σου, αλλιώς θα ανησυχεί. 227 01:00:36,900 --> 01:00:40,100 Χθες το βράδυ με άφησε στο εστιατόριο σαν τσακωμός και βγήκε λέγοντας 228 01:00:40,100 --> 01:00:41,420 επρόκειτο να κάνει τέσσερα βήματα. 229 01:00:41,760 --> 01:00:44,780 Τώρα έχει πάει στο ξενοδοχείο και είναι όχι εκεί. Τι νομίζεις ότι πρέπει 230 01:00:46,180 --> 01:00:49,520 Γάμησε τον Λορέντζο, αλλά είναι πιθανό εσύ και η γυναίκα σου, δεν μπορείς να μείνεις ούτε στιγμή 231 01:00:49,520 --> 01:00:52,060 είσαι ήρεμος; Δοκίμασες να την καλέσεις κινητό τηλέφωνο; 232 01:00:52,300 --> 01:00:55,960 Φυσικά μπαμπά προσπάθησα κάλεσε την στο κινητό της, μόνο αυτό 233 01:00:55,960 --> 01:00:57,240 βλέποντας ότι ήμουν εγώ το έσβησε. 234 01:00:58,360 --> 01:01:02,280 Το πρόβλημα είναι ότι δεν ξέρει ένα λέξη των αγγλικών, που είναι απόψε 235 01:01:02,280 --> 01:01:04,800 πολλά, δεν θα ήθελα να χαθούν, κατανοητό; 236 01:01:05,520 --> 01:01:10,900 Αλλά δεν ξέρω τι να σου πω, γνωρίζοντας την Τιζιάνα σίγουρα το κάνει αυτό για να σε κάνει 237 01:01:10,900 --> 01:01:15,300 να γίνει νευρικός. Τέλος πάντων, περίμενε λίγο, αν δεν γυρίσεις... 238 01:01:15,600 --> 01:01:17,320 Τότε τηλεφώνησέ με και θα δούμε τι θα κάνουμε κάνω. 239 01:01:18,560 --> 01:01:19,560 Εντάξει. 240 01:01:19,820 --> 01:01:21,620 Θα σε πάρω τηλέφωνο αργότερα. 241 01:01:28,360 --> 01:01:29,520 Ο Μπέρτι θα βοηθήσει τον πατέρα σου. 242 01:01:31,740 --> 01:01:33,500 Δεν θα έχουν πατέρα περισσότερο από ουγγιές. 243 01:01:34,840 --> 01:01:36,840 Και μου λέει να την καλέσω πίσω, αυτός πες μου. 244 01:01:37,720 --> 01:01:38,720 Grullo. 245 01:04:55,130 --> 01:04:56,530 Ναι. 246 01:08:38,690 --> 01:08:41,490 εμμμ 247 01:12:08,970 --> 01:12:09,970 Ευχαριστώ. 248 01:14:40,670 --> 01:14:41,670 Tiziana, είσαι εδώ; 249 01:14:43,270 --> 01:14:44,490 Πότε ήρθες εδώ, αγάπη μου; 250 01:14:45,290 --> 01:14:46,670 Δεν σε άκουσα να μπαίνεις. 251 01:14:49,170 --> 01:14:50,170 Τι συμβαίνει γλυκιά μου; 252 01:14:50,370 --> 01:14:51,370 Δεν νιώθεις καλά; 253 01:14:52,810 --> 01:14:54,150 Τιζιάνα, απάντησέ μου. Πες μου κάτι. 254 01:14:54,730 --> 01:14:55,750 Θέλεις να φωνάξω γιατρό; 255 01:14:58,750 --> 01:15:00,430 Σε παρακαλώ, πες μου ότι με αγαπάς. 256 01:15:00,830 --> 01:15:02,150 Σε παρακαλώ, πες μου. 257 01:15:02,910 --> 01:15:04,110 Μου έσωσες τη ζωή, αγάπη μου. 258 01:15:05,470 --> 01:15:06,470 Ομορφος. 259 01:15:16,540 --> 01:15:19,560 Ήδη στο εστιατόριο, μισό μπουκάλι του κρασιού έχει στραγγιστεί. 260 01:15:20,400 --> 01:15:23,540 Τότε μου είπε ότι μόλις εκείνη αριστερά, μπήκε σε ένα μπαρ και πάτησε 261 01:15:23,540 --> 01:15:24,540 τρία φυτίλια. 262 01:15:25,140 --> 01:15:29,360 Δεν είχε συνηθίσει να πίνει, και μέσα Στην πραγματικότητα έμεινε εκεί για να περιπλανηθεί 263 01:15:29,360 --> 01:15:31,780 δύο ώρες, περιμένοντας λίγο λίγο να ανακάμψει. 264 01:15:33,180 --> 01:15:36,580 Ευτυχώς πελάτης του μπαρ προσφέρθηκε να τη συνοδεύσει στο ξενοδοχείο. 265 01:15:37,290 --> 01:15:39,310 Έπρεπε όμως να δεις σε τι κατάσταση ήταν μέσα. 266 01:15:40,130 --> 01:15:43,530 Σου έλεγα πάντα ότι η γυναίκα σου είναι επικίνδυνη γυναίκα; 267 01:15:44,690 --> 01:15:47,990 Από ζήλια θα τα κατάφερνε κιόλας να σε σκοτώσει. 268 01:15:48,710 --> 01:15:50,090 Τώρα πώς είναι; 269 01:15:50,350 --> 01:15:51,350 Όχι καλά. 270 01:15:51,830 --> 01:15:54,830 Λες και είχε πέσει σε κατάσταση της βαθιάς κατάθλιψης. 271 01:15:55,950 --> 01:15:58,670 Προφανώς, αυτή η εμπειρία έχει την τραυμάτισε πολύ. 272 01:16:01,150 --> 01:16:04,330 Σήμερα πήγε στον ψυχολόγο για να είναι επισκέφθηκε, ελπίζουμε καλά. 273 01:16:07,180 --> 01:16:12,560 Το πρόβλημα τώρα είναι ο Παουλίνο, γιατί όπως όσο ο Τιτάνα βρίσκεται σε αυτή την κατάσταση, είναι 274 01:16:12,560 --> 01:16:14,160 απολύτως δεν μπορώ να σε φροντίσω. 275 01:16:15,960 --> 01:16:20,700 Και μέχρι να ανακτηθεί ο Τιτάνα, θα το κάνει χρειάζεται απόλυτη ξεκούραση. 276 01:16:21,980 --> 01:16:26,640 Όλα αυτά δυστυχώς με περιορίζουν επίσης ελεύθερος χρόνος, αλλά σας διαβεβαιώνω ότι θα το έκανα 277 01:16:26,640 --> 01:16:28,240 λατρεύω να σε βλέπω αγάπη μου. 278 01:16:29,120 --> 01:16:34,060 Μπορείς πάντα να πάρεις ένα μωρό, Τιτάνα, μέχρι να αναρρώσει. 279 01:16:37,969 --> 01:16:41,370 Πράγματι. Ξέρεις, Μαρτίνα, μου έδωσες μια εξαιρετική ιδέα. 280 01:16:43,330 --> 01:16:49,290 Ξέρω έναν φίλο που είναι ευγενικός και θα μπορούσε βοηθήστε με να βρω το κατάλληλο άτομο. 281 01:17:07,120 --> 01:17:09,680 Γεια σου αγάπη μου, τι είπε ο ψυχολόγος σε σένα; 282 01:17:11,060 --> 01:17:15,780 Μου έδωσε μια γαλήνια θεραπεία και δύο μήνες ανάπαυσης. 283 01:17:17,620 --> 01:17:24,220 Μου είπε ότι η μητέρα του δεν είναι καλά, έτσι θέλει να με βοηθήσει σήμερα σίγουρα. 284 01:17:25,300 --> 01:17:26,300 θα μπορούσα να φανταστώ. 285 01:17:28,280 --> 01:17:32,460 Άκου αγάπη μου, τηλεφώνησα σε έναν φίλο του α τον πράκτορα της μπέιμπι σίτερ και τον ρώτησα αν αυτός 286 01:17:32,460 --> 01:17:34,700 είχε ένα αξιόπιστο άτομο να φροντίσει για μερικούς μήνες. 287 01:17:35,340 --> 01:17:39,080 Ξέρεις, νομίζω ότι αυτή τη στιγμή εσύ χρειάζεσαι οπωσδήποτε κάποιον να σε βοηθήσει 288 01:17:39,080 --> 01:17:40,080 Παολίνο. 289 01:17:40,400 --> 01:17:44,720 Μου είπε ότι αύριο το πρωί α άτομο με άριστα διαπιστευτήρια 290 01:17:44,720 --> 01:17:45,720 με έστειλε στο γραφείο. τι κάνεις εσύ σκεφτείτε; 291 01:17:47,540 --> 01:17:51,700 Τι να πω, Λορέντζο; Ξέρεις ότι εγώ δεν θέλετε να μείνετε στο σπίτι. 292 01:17:52,620 --> 01:17:56,640 Δεδομένης όμως της κατάστασης, νομίζω ότι αυτό είναι η μόνη εναλλακτική. 293 01:18:59,020 --> 01:19:00,020 Εντάξει, αλμυρό; 294 01:19:30,600 --> 01:19:32,180 Τι στο διάολο; Πού απαντά αυτό προέρχονται από; 295 01:35:29,760 --> 01:35:32,560 Σας ευχαριστώ. 296 01:38:56,810 --> 01:38:59,610 Σας ευχαριστώ. 297 01:39:19,020 --> 01:39:20,020 Σας ευχαριστώ. 298 01:39:51,880 --> 01:39:52,880 Ουφ. 299 01:40:39,940 --> 01:40:42,740 Σας ευχαριστώ. 300 01:42:13,870 --> 01:42:14,870 Σας ευχαριστώ. 301 01:44:14,520 --> 01:44:16,800 Σας ευχαριστώ. 302 01:46:42,920 --> 01:46:43,920 Ω. 303 01:47:39,440 --> 01:47:40,440 Έλα, έλα, έλα. 304 01:47:41,180 --> 01:47:42,280 Έλα, έλα, έλα. 305 01:47:43,060 --> 01:47:46,020 Έλα, έλα, έλα. 306 01:48:08,680 --> 01:48:10,020 Από πού είστε; Ρουμανία. 307 01:48:11,240 --> 01:48:13,760 Μου είπαν ότι είναι όμορφο, αλλά το έχω κάνει δεν ήταν ποτέ εκεί. 308 01:48:14,100 --> 01:48:15,100 Ναί; 309 01:48:20,880 --> 01:48:22,340 Το σχέδιο ήταν τέλειο. 310 01:48:23,440 --> 01:48:27,100 Με τον εραστή στο σπίτι, θα μπορούσα να έχω έκανε τις βεράντες μου άνετες χωρίς 311 01:48:27,100 --> 01:48:29,800 Tiziana ύποπτη για τα αδικαιολόγητα πατίνια. 312 01:48:31,040 --> 01:48:33,640 Όμως τα πράγματα δεν πήγαν ακριβώς έτσι. 313 01:48:34,480 --> 01:48:36,960 Μετά από λίγο, και τυχαία, 314 01:48:38,080 --> 01:48:41,820 Κατάφερε να ανακαλύψει την αληθινή ταυτότητα του Η Μαρτίνα ακούει ένα τηλεφώνημα με έναν 315 01:48:41,820 --> 01:48:42,820 πελάτη του. 316 01:48:43,800 --> 01:48:44,800 Καταπληκτικό, παιδιά. 317 01:48:45,100 --> 01:48:49,380 Διαχειριζόταν την κυκλοφορία για περισσότερο από ένα χρόνο πορνεία εν αγνοία μου. 318 01:48:50,320 --> 01:48:54,000 Με λίγα λόγια, τον άφησα να με κοροϊδέψει ένα παιδί από μια χυδαία επιχειρηματία 319 01:48:54,000 --> 01:48:55,540 Ενδιαφέρομαι μόνο για τα χρήματά μου. 320 01:48:56,860 --> 01:48:59,280 Μια βαθιά απελπισία τον κυρίευσε. 321 01:48:59,720 --> 01:49:03,700 Αλλά μου έδωσε το πραγματικό πραξικόπημα Η Τιζιάνα όταν μου είπε την αλήθεια 322 01:49:03,700 --> 01:49:05,020 τι είχε συμβεί στη Βουδαπέστη. 323 01:49:06,190 --> 01:49:09,510 Ήταν ο ψυχολόγος που θεράπευε συμβούλεψέ την να μου τα πει όλα. 324 01:49:10,110 --> 01:49:14,030 Και παρόλο που ήταν δύσκολο στην αρχή, σήμερα δεν μπορώ παρά να τον ευχαριστήσω. 325 01:49:14,730 --> 01:49:19,330 Ω ναι, γιατί ίσως δεν θα το πιστέψετε, αλλά από εκείνη τη στιγμή η σχέση με τη δική μου 326 01:49:19,330 --> 01:49:21,090 η γυναίκα έχει αλλάξει τελείως. 327 01:49:21,430 --> 01:49:22,970 Προς το καλύτερο εννοώ. 328 01:49:32,360 --> 01:49:37,280 Και μόνο η σκέψη ότι ήταν κατέχεται από άλλον άνδρα έχει 329 01:49:37,280 --> 01:49:41,640 η επιθυμία που είχε αποκοιμηθεί και αναζωπύρωσε τη σπίθα του πάθους. 330 01:49:43,260 --> 01:49:48,240 Τώρα οι ρόλοι επανήλθαν τα σωστά. Η γυναίκα στο κρεβάτι και η 331 01:49:48,240 --> 01:49:49,980 μπέιμπι σίτερ για να προσέχει το παιδί. 332 01:49:51,540 --> 01:49:56,040 Νομίζαμε ότι βυθιστήκαμε σε ένα κόλαση, αλλά ευτυχώς η γυναίκα μου σήμερα 333 01:49:56,040 --> 01:50:00,880 Είμαι ένα ευτυχισμένο ζευγάρι και αυτό εμπειρία που σημάδεψε και στους δύο μας ότι το 334 01:50:00,880 --> 01:50:01,880 κόλαση